Month: September 2013

  • Grand Cache ku tremendo presentashon di trahe: ‘Den Balansa’

    Grand Cache ku tremendo presentashon di trahe: ‘Den Balansa’

    Willemstad – 25 Sèptèmber 2013- Djarason último grupo di karnaval Grand Cache a duna un presentashon espektakular di su trahe di Karnaval 2014. Dilanti un grupo grandi di miembro i futuro miembro di e grupo kompañá pa prensa a presentá e trahe ku lo karga komo tema: ‘Den Balansa’ Ya ba basta aña grupo di…

  • EXPOSISHON `RITMO` I KAS HABRI NA ATALIER ART2GETHER

    EXPOSISHON `RITMO` I KAS HABRI NA ATALIER ART2GETHER

    WILLEMSTad – Djasabra awo dia 28 september lo bai tin un exposishon titula `Ritmo`, ku obra nan di Astrid van Dorp kombiná ku un kas habrí na “Atalier Art2gether”.E ritmo nan di salsa, merengue, reggae, sinfonia nr. 40 di Mozart, tumba, house i tambe e ritmo di awaseru a inspira Astrid pa ku e obra…

  • RED lo debuta na Vegas360

    RED lo debuta na Vegas360

    Willemstad – Via di tur medio sosial i di komunikashon, por a sigui e pasonan di e tres damanan aki ku lo perkura pa awe djabierne, e anochi lo ta un kora kora. Tur esaki na Vegas360 (Mambo ariba) manera ta konosi kaba, na momentu ku e prome tononan musikal di RED zona. Por a siguinan…

  • Global Motors, Universal Motors i Banco di Caribe ta presentá; ‘Enjoy your Ride’ outo show

    Global Motors, Universal Motors i Banco di Caribe ta presentá; ‘Enjoy your Ride’ outo show

    …Djasabra 28 di sèptèmber próksimo;… WILLEMSTAD- Sèptèmber 2013: Djasabra 28 di sèptèmber próksimo Banco di Caribe Saliña su lugá di parker lo keda transformá den un showcase ku mas di 20 outo, komo parti di  e grandioso ‘Enjoy your Ride’ outo show, ofresé pa Global Motors i Universal Motors. Durante e ‘Enjoy your Ride’ outo…

  • Digicel ta lansa e BlackBerry Q5 smartphone nobo pa Caribe i Panama

    Digicel ta lansa e BlackBerry Q5 smartphone nobo pa Caribe i Panama

    …e BlackBerry ku hopi stail a yega Kòrsou… WILLEMSTAD: Digicel ta lansa e BlackBerry Q5 smartphone nobo pa Caribe i Panamá. E BlackBerry Q5 smartphone ta kombiná e teklado usual di BlackBerry, QWERTY ku un diseño atraktivo i ta bin ku e programa di operashon nobo, BlackBerry® 10 OS version 10.1 software. Kada aspekto di…

  • Dokumental Nostalgia den Siman di Kultura 2013

    Dokumental Nostalgia den Siman di Kultura 2013

    Kas di Kultura ku koperashon di Caribbean Film Board i Curacaose Kunstkring i sosten di Mongui Maduro Foundation i MCB ta ofresé e aña aki, durante Siman di Kultura, un dokumental tokante e legendario pianista i kompositor  yu di Kòrsou Wim Statius Muller titulá Nostalgia. Den e dokumental akí e ekspektadó  ta sera konosí ku…

  • KFC Sta. Rosa a selebrá nan 5 aniversario

    KFC Sta. Rosa a selebrá nan 5 aniversario

    KFC Curaçao ta gradisí komunidat di Sta. Rosa pa 5 aña di lealtat: Willemstad- Sèptèmber 2013; Tabata na aña 2006, ku Sr. Hubert van Grieken, empresario propietario di HUCOR Holding N.V. a puntra den un reunion pa direktiva si esnan den e hunta tin idea pa konstrukshon di un KFC nobo pa Kòrsou. Tur hende…

  • E kompetensia di Bowling mas grandi den Karibe

    E kompetensia di Bowling mas grandi den Karibe

    Willemstad – Caribbean Bowling ta orguyoso pa anunsiá ku Kòrsou lo tene e kompetensia di bowling di mas grandi den Karibe di último 5 aña. Kòrsou lo hospedá un kantidat di mas ku 60 bowlers internashonal ku ta bin kompetí pa gana un total di $20.000 dòler na premio. Nos por konta ku presensia di…

  • Banco di Caribe ku donashon importante pa Curaçao Chess Academy (CCA)

    Banco di Caribe ku donashon importante  pa Curaçao Chess Academy (CCA)

    Proyekto pa siña nos muchanan ahedres den bario WILLEMSTAD- Sèptèmber 2013: Djarason último Banco di Caribe a hasi un donashon na Curaçao Chess Academy (CCA), e organisashon ku pa algun aña kaba  ta duna atenshon spesial na un  proyekto di ahedres pa muchanan ku ta bishitá skolnan di fundeshi na Kòrsou. “Ahedres a bira masha…

  • Apertura Siman di Kultura 2013

    Apertura Siman di Kultura 2013

    Djadumingu 22  di sèptèmber a tuma lugá e grandioso Apertura di Siman di Kultura 2013. Gobièrnu di Kòrsou, Kas di Kultura, SEFBA, MCB i Refineria Isla Kòrsou a pone forsa huntu i ofresé pueblo di Kòrsou un grandioso apertura di su Siman di Kultura. E di dies edishon di Siman di Kultura a ranka sali…