Month: December 2015

  • Cliente cu a recarga Bispo di Pasco a gana 2500 florin

    Cliente cu a recarga Bispo di Pasco a gana 2500 florin

    Digicel a premia clientenan cu a recarga net prome cu Pasco ORANJESTAD, Aruba – December 2015: Digicel a dicidi pa rifa un regalo super fabuloso entre tur cliente cu a “top up” nan cuenta prepago riba Bispo di Pasco. No tabata importante e suma cu e cliente a recarga cun’e, pero e dia riba cual…

  • Ganadónan di Kampaña di Fin di Aña ta konosí!

    Ganadónan di Kampaña di Fin di Aña ta konosí!

    Willemstad – 30 desèmber 2015. Djárason 30 di desèmber 2015 Kooyman a sera su kampaña di Fin di Aña. E ganadornan di e Seadoo Spark, Samsung Smart LED TV i 40.000 Fun Miles a resultá di ta A. Fernandes, M. Falter i H. Munstra. Kooyman ta felisitá su ganadornan i ta spera nan lo disfrutá…

  • Green Force en ZAP Batteries bedanken Curaçao

    Green Force en ZAP Batteries bedanken Curaçao

    Milieu en recyclingbedrijf Green Force samen met partner accu verkoper ZAP Batteries bedanken alle particulieren en bedrijven die mee hebben gedaan met de accu inzamel actie in December. Vanaf half november tot en met 24 December hebben Green Force en ZAP Batteries goede prijzen betaald voor afgedankte accu’s en zelfs prijzen weg gegeven aan het…

  • Insidente chikí ku avioneta di training ku tabata move riba pista

    Insidente chikí ku avioneta di training ku tabata move riba pista

    Willemstad – Djarason mainta aproksimadamente 09:55 AM a tuma lugá un insidente na eskala chikí ku un avioneta no-komersial típo Cessna 172 ku tabata move riba pista di Curaçao International Airport riba velosidat abou. Ta trata di un avioneta chikí ku normalmente ta wòrdu usá pa entrenamentu di buelo. Despues ku e avioneta a aterisá…

  • WEPA lo marcha den karnaval 2016

    WEPA lo marcha den karnaval 2016

    Despues di basta rumor falsu……… Despues di a risibi un komunikado ofisial di e bestuur di e organisashon WEPA! Nos por informa ku firmesa ku niun ora so no tabata e kaso ku Wepa lo no partisipa mas na karnaval di Korsou 2016. Despues ku Wepa a reuni ku su miembronan 3 siman pasa i…

  • André Rojer rekonosé komo ‘Top Hispanic Entrepreneur 2015’

    André Rojer rekonosé komo ‘Top Hispanic Entrepreneur 2015’

    Negocios y Ejecutiva Magazine (Miami) ta rekonosé yu di Kòrsou pa su prestashon tòp! WILLEMSTAD- 28 di desèmber 2015 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta felisitá su Marketing Manager pa e merkado di Nort Amérika, sr. André Rojer ku a keda rekonosé komo ‘Top Hispanic Entrepreneur 2015’ na Miami dor di e revista…

  • Apertura Karnaval di Banda Bou 2016

    Apertura Karnaval di Banda Bou 2016

    Na promé lugá direktiva di Fundashon Karnaval di Banda Bou ta deseá pueblo di Kòrsou tur kos bon den e aña binidero 2016. Aña 2016 ta selebrashon di  47 aña Karnaval di Banda Bou.  Karnaval di Banda Bou ta den full desaroyo, rumbo pa selebrashon 50 aña Karnaval di Banda Bou. E lema di Karnaval…

  • CAP ta parti 670 regalo na muchanan durante dianan di Pasku

    CAP ta parti 670 regalo na muchanan durante dianan di Pasku

    Willemstad – Un di e tradishonnan di fin di aña di Curaçao Airport Partners dediká na muchanan di Kòrsou ta e proyekto ‘A Christmas Gift for Each Child’. ‘Santa’s Little Helpers’ di CAP a bishitá diferente instansia i institúto ku a indiká di por hasi bon uso di e regalitonan. Bishitá e institutonan aki i…

  • Buleria ta sigui score na Aruba y den exterior

    Buleria ta sigui score na Aruba y den exterior

    Banda di Aruba ta gana Banda di Aña di Radio MAS 99, di corant Vigilante y skempi.com ORANJESTAS , Aruba 23 december 2015 : Cu apenas un aña y mey di existencia, Buleria ta para den “top” di tur lista di exitonan pa 2015 y yegando fin di aña 2015 e yobida di reconocimento special…

  • Bin atmira nos Pesebre traha ku material resikla!

    Bin atmira nos Pesebre traha ku material resikla!

    2016 lo ta un aña Grandi pa Curaçao Zoo E team di Curaçao Zoo den e fin di aña aki a hasi algu otro i krea un ambiente festivo  riba nos KING’s Plaza kaminda nos a krea un boske di palu di pasku traha di materialnan resikla I diferente otro adorno mas ku ta lusi…