-
Djasabra 16 di Aprel 2016 dia internashonal di bos. “AWE NO” ta bai paralisa Korsou.
Djasabra awor 16 di aprel Korsou ta bai keda paralisa ku un proyekto super positivo. “AWE NO”. Pa 12’or, 1’or i 2’or di merdia pueblo ta bai saka sonido durante 1 minut di e.o. batiendo panchi, fluit I pita auto, pa asina nos para ketu i yama e dia pa kambio bon bini. Banda’riba te…
-
Un di e meta nan di ATA ta pa subi ingreso economico di turismo pa Aruba
Amabilidad di nos hendenan ta keda importante pa Producto Aruba Minister Otmar Oduber a tuma como iniciativa pa a sinta na mesa cu diferente stakeholders cu di un of otro forma tin di haber cu turismo di Aruba. Hunto cu ATA a comparti informacion valido pa yega na un meta comun cual ta logra cu…
-
Trio Los Condes di Puerto Rico – Trio Huasteca di Aruba I Norman Moron i su Trio na Kòrsou dia 08 di Mei, Dia di Mama ku Brunch-Show mèrdia i Show anochi na WTC
Despues di mas ku 15 aña ku Trio Los Condes di Puerto Rico no a bishita nos Isla, e aña aki nan lo tei pa deleitá Kòrsou ku nan músika di Trio. Trio Los Condes no mester di mas introdukshon. Mundu hinter semper a apresiá i a biba ku kada kansion ku Trio Los Condes…
-
Tiara Air ta anunsiá reanudashon di buelo
Tiara Air su gerente Alejandro Muyale ta hopi kontentu di por anunsiá ku Tiara Air ta reanudá servisio di buelo i lo kuminsa bula pa Kòrsou awe 11 di April 2016. E aerolinea a kompletá tur e rekisitonan ku tabata nesesario pa kuminsá bula atrobe. E buelonan pa Kòrsou lo ta riba Djaluna, Djarason, Djaweps, Djabièrne, Djasabra, Djadumingu…
-
Spectaculaire finale 10de MCB Curaçao Masters
Blue Bay blikt terug op een zeer geslaagde 10de editie van de MCB Curaçao Masters. Vele bezoekers werden ontvangen op het terras en Masters Arena, gevestigd bij het nieuwe golfclubhuis naast het Landhuis op Blue Bay Resort. Zowel publiek als deelnemers hebben genoten van top golf, diverse kinder activiteiten, een pop-up kledingwinkel van Blue Bay…
-
Swim Club Orca Curaçao den kompetensha na Trinidad & Tobago
Hobennan kompetiendo den deporte akuátiko Un delegashon di 20 personadi Swimclub Orca a biaha ayera djaweps 7 di aprel pa Trinidad & Tobago, unda nan lo forma parti di e kompetensha “Regional Water Polo 2016”. Na e torneo aki lo partisipá 2 ekipo di Trinidad, 1 ekipo di Barbados, 1 ekipo di Bahamas, 1 ekipo…
-
Maduro & Curiel’s Bank su brènch di Punda a hasi donashon na Oranje School. Punda brènch tambe a yama klientenan danki.
WILLEMSTAD – Djárason 16 di mart Maduro & Curiel’s Bank a kontinuá ku nan aktividatnan pa yama nan klientenan ku ta bishitá nan brènchnan danki pa nan sosten, lealtat i nan konfiansa. E di tres aktividat na brènchnan den kuadro di MCB su rumbo pa 100 a tuma lugá na brènch di Punda (Plasa Jojo…
-
Hobennan di Kòrsou kompetiendo den kampeonato Interinsular na Aruba
Kampeonato Interinsular ta un kampeonato deportivo pa nos hobennan ku meta pa uni nos islanan, dunando nan e oportunidat di bishitá i eksperensiá deporte kompetitivo for di kas. Na mart último, Kòrsou tabata anfitrion di hobennan for di Aruba, Bonèiru i St. Maarten, kendenan huntu ku Kòrsou a kompetí den basketbòl i vòlibòl. Den e…
-
CENTRO MEDICO AESCULAPIUS (CMA) TA BAI KUMPLI 40 AÑA
Dia promé di sèptèmber 2016 CMA lo kumpli 40 aña. Nos a kuminsá chikí ku un meta firme pa bai kuida salú di komunidat di Kòrsou. 40 aña pasá un grupo di 3 dòkter, dòkter Pinedo, dòkter Snijder i dòkter Hammoud a bini ku e inisiativa pa kuminsá ku un práktika di dòkter. E instituto…
-
Cpost a duna atenshon na hubilarionan i algun empleado ku a baha ku penshun
Resientemente Cpost a duna atenshon na hubilarionan i algun empleado ku a baha ku penshun durante e promé kwartal di aña 2016. Riba foto d.r.p.d: Edmund Coffy (penshonado), Ludson Floranus (25 aa di servisio), Edsel Bonovasia (penshonado), Elmer Soleana (35 aña di servisio) i Juan Ostiana (penshonado). Cpost ta yama danki na nan tur ku através di…