Month: May 2017

  • AHATA a organisa training special riba “Business Etiquette”

    AHATA a organisa training special riba “Business Etiquette”

    ORANJESTAD, Aruba – Mei 2017: Recientemente Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) a organisa un training pa empleadonan di companianan miembro di e organisacion trahando den e industria di turismo y hospitalidad na Aruba. A scoge e biaha aki den cuadro di desaroyo continuo di e industria #1 di Aruba pa ofrece e training “Business…

  • AHATA y Travelife ta ofrece presentacion encuanto certificacion internacional pa cu maneho sostenibel

    AHATA y Travelife ta ofrece presentacion encuanto certificacion internacional pa cu maneho sostenibel

    ORANJESTAD, 30 di Mei 2017 – ARUBA: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) recientemente tabata anfitrion di un presentacion pa su miembronan encuanto di certificacion internacional pa cu nan maneho sostenibel pa medio di Travelife, un organisacion basa na Inglatera. Travelife ta dedica na haci vakantie mas sostenibel, y ta traha cu companianan envolvi den…

  • CTB anfitrion di evento na Miami pa presentá Kòrsou komo produkto turístiko

    CTB anfitrion di evento na Miami pa presentá Kòrsou komo produkto turístiko

    WILLEMSTAD- 31 di mei 2017 – Den kolaborashon ku The New Tropic un media importante na Miami, Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a organisá Bon Nochi: A Tropical Evening Showcasing the Island of Curaçao (Bon Nochi: Un Velada Tropikal pa Presentá e Isla di Kòrsou). E evento akí, ku a tuma lugá na Wynwood…

  • Turismo a produsí 333 mion florin pa nos ekonomia lokal

    Turismo a produsí 333 mion florin pa nos ekonomia lokal

    WILLEMSTAD  – 31 di mei 2017 –  Turismo a produsí un impakto direkto di 333 mion florin pa nos ekonomia lokal den e promé 4 lunanan di 2017. Aña pasá e mesun periodo industria di turismo a generá 335 mion florin. Esaki ta un bahada leve di 0.8% riba e impakto direkto ku turismo tin…

  • Entrante promé di yüni

    Entrante promé di yüni

    Subway ta refresh su logo Willemstad, Kòrsou: HUCOR ta anunsiá ku Subway ta re-inventá identidat di su restorantnan despues di mas ku un dékada. Entrante dia 1 di yüni, Subway tin un logo nobo nobo! Algu ku durante di e último 15 añanan no a tuma lugar. Ta sali for di e logo mas ‘diki’…

  • Never Have I Ever Obra multilingual na La Tentashon

    Never Have I Ever Obra multilingual na La Tentashon

    Willemstad, dia 2, 3 i 4 di yüni La Tentashon lo tin “Never Have I Ever” mitar di ocho di anochi. Un obra traha pa Tara-Rizzo Joosse & Sophie van Broekhoven for di Hulanda. Tara-Rizzo Joosse & Sophie van Broekhoven ta studiante di teater na Amsterdam University of the Arts. Nan a bin komienso di…

  • Mood Beach ta presentá Grand Edition djasabra dia 3 di yüni próksimo

    Mood Beach ta presentá Grand Edition djasabra dia 3 di yüni próksimo

    Ku presentashon di Ephrem J, D-Wayne, Natsuj i Philly M WILLEMSTAD// Tur ku a bishitá Mood Beach a keda enkantá! E bahadanan di solo di mas bunita bo ta haña kant’i awa na Mood Beach, Bapor Kibrá, na man drechi di Cabana Beach Club. Ademas, e esfera ku Mood Beach ta ofresé lo trese kada…

  • Ganador kampaña di MCB pa Dia di Mama ta felis ku su premio.

    Ganador kampaña di MCB pa Dia di Mama ta felis ku su premio.

    WILLEMSTAD – Maduro & Curiel’s Bank i su partner Fun Miles un biaha mas a uni forsa. E biaha aki ku un kampaña spesial pa Dia di Mama. Klientenan por a troka Fun Miles pa un Kompa leon Gift Card. Komo bonus MCB a regalá un trendy “bag organizer” i Rituals a regalá un dushi…

  • DIGICEL CU UN TREAT PA MUCHANAN DI TRAIMERDIA

    DIGICEL CU UN TREAT PA MUCHANAN DI TRAIMERDIA

    Den cuadro di celebracion di e di 20 aniversario di e institucion y Luna di Mucha ORANJESTAD, Aruba – Mei, 2017: E team di Digicel Aruba recientemente tabata anfitrion di un dia yena di actividad dibertido pa alumnonan di Traimerdia, un instituto pa cuido despues di scol. Esaki den cuadro di e celebracion di e…

  • Evento promoshonal pa Kòrsou riba yate na New York

    Evento promoshonal pa Kòrsou riba yate na New York

    WILLEMSTAD- Mei 2017 – Resientemente Kòrsou huntu ku Time Out New York a selebrá yegada di zomer riba awa ku un Summer Kickoff Yacht Party. Kasi mil partisipante a subi Hornblower Cruise Line pa selebrá huntu ku e publikashon lokal tan respetá Time Out New York i e spònser prinsipal, Ofisina di Turismo di Kòrsou…