-
Antraco a presentá CANON su mashinnan multifunkshonal
Durante di su evento pa yama danki Willemstad- Durante di nan evento korporativo pa yama danki masha ameno ANTRACO a duna oportunidat na su invitadonan pa sera konosí ku CANON su mashinnan multifunkshonal serie advance na koló. Antraco a presentá e mashine nan Canon image RUNNER C3025i, image RUNNER ADVANCE C355iF image runner C5560i, i tambe…
-
Taalunie ta entregá Minister M. Alcalá-Wallé ‘het Groene Boekje’ nobo
Willemstad- Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte (ESKD), sra. M. Alcalá-Wallé, resientemente a risibí di Nederlandse Taalunie e ‘Groene Boekje’ nobo. Prof. dr. Hans Bennis a keda nombrá komo sekretario general di e union pa idioma hulandes, Nederlandse Taalunie na febrüari 2017. Durante su promé bishita na e islanan hulandes-karibeño, prof. Bennis tabatin un…
-
Yuda rekoudá fondo pa Special Olympics Curaçao henter siman na tur filial di Digicel
Bishita di Sanikolas i regalo pa tur mucha WILLEMSTAD: Komo parti di nan kampaña di fin di aña, Digicel ta yudando Special Olympics Curaçao rekoudá fondo. Digicel a bin ta aportá grandemente na Special Olympics, no únikamente na Kòrsou sino den tur su merkadonan. Ta invitá klientenan pa e siman aki kontribuí ku e muchanan.…
-
Sunrise Airways for di Haiti a inougurá buelo pa Kòrsou
WILLEMSTAD- 28 di novèmber 2017 – Durante un enkuentro festivo na aeropuerto di Kòrsou a selebrá yegada di e promé buelo di Sunrise Airways nònstòp for di Haiti pa Kòrsou. Kuminsando 28 di novèmber 2017, Sunrise Airways ta bula 2 biaha pa siman riba djadumingu i djaweps entre Haiti i Kòrsou. Na yegada di e…
-
BENTA DI KARCHI PA FESTIVAL DI TUMBA 2018 NA PREIS SPESIAL
WILLEMSTAD — Manera ya kaba a bira un tradishon, Asosiashon di Músiko i Artista di Kòrsou, lo tene su gimmik spesial pa Festival di Tumba 2018, djasabra awor dia 3 di desèmber entre 10 or di mainta pa 1 or di merdia na Licores Maduro na Dokweg. E preis spesial pa e gimmik aki ta…
-
Kambia, Spar i Gana ku Nagico!
Gana premio tur siman! WILLEMSTAD, novèmber 2017 – E aña aki pueblo di Kòrsou a eksperensia ku por paga ménos na seguro di outo, sin limitá e kobertura. Awendia tur hende ta buska un alivio pa nan pòtmòni i Nagico Insurances ta lagabo spar nèt e krenchi èkstra ku kisas bo por invertí den rekreashon ku…
-
Marchena Braves ku plan serio pa Futuro!
Despues ku Marchena Braves a promové pa beisbòl Dòbel A 4 aña pasá, kos no a bai muchu bon pa e ekipo, resultando den bòm di e liga tur 4 aña. Despues di deliberashonnan a tuma desishon pa trese kambio den e ekipo. Sr. Gianni Sille a tuma e desishon pa distansia su mes for…
-
Blues bar & restaurant di Avila ta selebrá su di 25 hubileo grandemente ku artistanan lokal di taya den mundu di jazz
WILLEMSTAD – Siendo algu úniko na Kòrsou pa motibu di su lokashon estupendo i bahada di solo impreshonante, pa hopi aña kaba Blues bar & restaurant ta e “Hot Spot” pa Jazz riba nos isla, pero tambe e podio kaminda por skucha vários nòmber grandi den mundu di músika i artista tòp di Jazz i…
-
ADAPTASHON DI PRIMA DI SEGURO WA TA TRATA DI UN MÁKSIMO
e proseso a inisiá for di mei 2016 WILLEMSTAD- Minister di Desaroyo Ekonómiko, Steven Martina a tuma nota ku e adaptashon di prima di seguronan WA (“wettelijke aansprakelijkheid” o ‘tersera parti’) a trese bastante konsternashon den nos komunidat. A base di esaki sr. Martina ke aklará ku e subida di 13,5% ta trata di un…
-
Gerencia di Aruba Bank ta demostra aprecio y gratitud
Durante Employee Appreciation Week ORANJESTAD, Aruba – 27 di November 2017: Durante e acostumbrado Employee Appreciation Week e siman aki, Gerencia di Aruba Bank a gradici su empleadonan pa nan bon trabou y esfuersonan durante di 2017. A tene varios actividad y a parti diferente treat na tur empleado na tur sucursal bancario. En conexion…