Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the popup-builder domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/caribbi7/public_html/esocur/wp-includes/functions.php on line 6131

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home4/caribbi7/public_html/esocur/wp-includes/functions.php:6131) in /home4/caribbi7/public_html/esocur/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Aruba News – ESO – Evento | Show | Otro https://www.eso-cur.com Mon, 03 Apr 2023 13:10:52 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Larissa Bermudez ta bolbe bek radio! https://www.eso-cur.com/larissa-bermudez-ta-bolbe-bek-radio/ Mon, 03 Apr 2023 13:10:51 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=35084 Loke desde un principio a keda sospecha como un ‘joke’ di 1 April, a keda confirma como un realidad. Despues di mas cu 3 aña for di aire, Larissa Bermudez a confirma riba rednan social cu e ta bolbe radio bek y uni su mes na e ekipo di Heart Radio 106.7 FM. cu su prome programacion en bibo dia 3 di April.

E luna aki Larissa Bermudez ta estrena su propio progama yama AM. Link Up, cu lo ta den aire di Dialuna pa Diabierna for di 10’or di mainta te cu 12’or di merdia. E locutora y personahe di radio a yama e ‘comeback’ aki como un ‘full circle moment’. “E porta semper a keda habri pa radio y mi tabata sa cu si mi bolbe bek un dia, lo ta na e momento correcto, bou circunstancianan correcto y cu e hendenan correcto. Mi ta hopi contento cu esaki a presenta!”, asina Larissa Bermudez a expresa.

Den transcurso di ultimo tempo por a nota varios cambio tumando luga na Heart Radio y for di October di 2022 ya caba e radio emisora a cuminsa tuma un direccion nobo. Cu introduccion di e ‘Variety Show’ di mainta, ya caba oyentenan a cuminsa experiencia un aire fresco di berdad y un sentido di humor unico den mundo di radio na Aruba.

E duo di mainta cu ta consisiti di Ephrayim Odor y Beach Lama entre varios otro di nan personahe nan, awor lo comparti e frecuencia di 106.7 FM. hunto cu Larissa Bermudez cu ta continua cu AM. Link Up cuminsando pa 10’or di mainta.

Pa 6 aña largo oyentenan a scucha y stima Larissa como parti di “The Morning Show”, kende na 2019 a bandona e programa y emisora aki. Pues, den transcurso di añanan e fanaticonan y oyentenan no a stop di expresa di a haya falta di Larissa na radio. Segun Larissa “tur cos bon, ta tuma su tempo” y porfin e momento a yega pa complace su oyentenan bek y sigui comparti su dia mas di serca cu nan.

Larissa Bermudez y henter e ekipo di Heart Radio 106.7 FM. ta extende un invitacion personal na tur fiel oyente pa ‘link up’ hunto cu Larissa mainta pa 10’or y sintonisa su programa ‘AM. Link Up’ dia Dialuna pa Diabierna na Heart Radio 106.7 FM. Pa esunnan cu kier sigui e show en bibo por haci esaki tambe via live streaming na www.heartradio.com como tambe www.larissabermudez.com.

]]>
Diferente partido ta comparti un vision di con pa mehora e conectividad entre islanan dor di hacie menos costoso, mas eficiente y mas sostenibel https://www.eso-cur.com/diferente-partido-ta-comparti-un-vision-di-con-pa-mehora-e-conectividad-entre-islanan-dor-di-hacie-menos-costoso-mas-eficiente-y-mas-sostenibel%ef%bf%bc/ Tue, 08 Nov 2022 12:48:52 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34794 Memorandum of Understanding firma entre Caribe Hulandes, e islanan y Hulanda

ORANJESTAD – Djaluna mainta a continua cu e prome evento internacional di transporte aereo sostenibel, organisa door di Dutch Caribbean Cooperation of Airports’s: – A Flight to the Future – na Hyatt Regency Resort Spa & Casino Aruba. Minister di  Transporte, Integridad, Naturalesa y Asuntonan di adulto mayor Ursell Arends, director General di Aviacion y Asunto Maritimo di e Ministerio di Infrastuctura y Administracion di Awa di Hulanda y alabes Presidente di DCCA y CEO di Aruba Airport Authority, Joost Meijs a ricibi e participantenan presente y esunnan cu a atende di forma virtual.

Tema principal durante e prome dia tabata “Discovering the undiscovered focusing on the future of Sustainable Aviation”. E discurso di apertura tabata den man di Jorge Rosillo di Corporación América y CEO di Cargo Terminal of Ecuador, TCE and the Galapagos Ecological Airport, cu ta e prome aeropuerto ecologico di mundo. Rafael Echevarne, Director General di Airports Council International of the Latin America and Caribbean y Marieke Smit, Program Manager Sustainable Aviation na e Ministerio di Infrastuctura y Maneho di Awa di Hulanda tambe a haci un presentacion tocante e roadmap pa e-flight.

Un momento historico durante e evento aki tabata e compromiso cu e ‘Memorandum of Understanding’ (MOU) entre e seis islanan di Caribe Hulandes, Hulanda, e seis aeropuertonan di Caribe Hulandes y Dutch Association of Airports (NVL). E MOU ta empodera principalmente e islanan aki pa explora y establece conectividad aereo accesibel entre Corsou, Aruba, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius y Saba y mas specíficamente pa explora y stimula e uzo di energia emission-free pa por ehecuta conectividad aereo.

Un total di 15 dignitario procedente for di seis isla y Hulanda a firma e MOU y a acorda pa forma un comite di directiva y un grupo di accion cu lo traha un Joint Business Plan tocante con lo por establece esaki. Lo entrega e business plan denter di e siguiente shete luna despues di firma e MOU.

Durante e proximo dianan di e conferencia lo concentra riba diferente tema interesante y importante di sostenibilidad, algun di e temanan principal:

  • “Built for Experience” enfocando riba turismo sostenibel
  • “Pushing the limits” enfocando riba e operacionnan pa un aeropuerto sostenibel
  • “Reality Check” enfocando riba investigacionnan andando y inversionnan
  • “Connecting Generations” dunando e comunidad un oportunidad pa experiencia e Pipistrel Velis Electro di cerca.

Ainda tin posibilidad pa registra y atende e evento aki di manera virtual cu lo ta transmiti “live” a traves di www.dccaairports.com/live di 7 pa 11 di november 2022. Pa mas informacion tocante e evento y pa por registra participacion virtual, por bishita e website www.dccaairports.com.

]]>
AHATA a colabora cu CHTA Education Foundation pa brinda curso ‘Service Refresher’ https://www.eso-cur.com/ahata-a-colabora-cu-chta-education-foundation-pa-brinda-curso-service-refresher/ Tue, 16 Nov 2021 20:23:17 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34279 ORANJESTAD, Aruba –  November 2021: Pa sostene nan miembronan den crecemento consistente, Aruba Hotel & Tourism Association den colaboracion cu e Caribbean Hotel & Tourism Association (CHTA) a brinda curso pa manager y trahado den departamentonan di Housekeeping y Food & Beverage. E cursonan a wordo atendi pa mas cu 90 participante di diferente hotel y restaurant.

E meta di e cursonan tabata pa motiva e participantenan pa brinda servicio amabel, cordial, y siguiendo medidanan di COVID y mehora satisfaccion di nan clientenan. Pa ricibi nan certificado cada participante mester a completa un dia di practica y teoria.

E prome curso ‘Housekeeping Service Refresher Course’ a yuda participantenan refresca areanan importante di nan trabao manera:

  • Proceduranan practico pa Housekeeping
  • Expandiendo e conocemento di protocol di COVID-19
  • Tacticanan pa comunicacion eficiente

E Segundo curso ‘Food & Beverage Service Refresher Course’ a enfoca riba e aspectonan fundamental di F&B manera:

  • Conocemento di cuminda y preparacion
  • Bebida y concepto basico di bina
  • Basico di benta sugestivo y tecnica pa ‘upsell’
  • Lenguahe aceptabel pa un comunicacion autentico cu e cliente

E curso a cubri ademas areanan manera comunicacion verbal y no verbal, procedura di COVID-19 pa un servicio ‘safe’, y otro aspectonan di servicio. E instructornan tabata Suzanne Shillingford-Brooks y Louise John di CHTA Education Foundation. Ambos tabata tin hopi animo y a comparti nan experencia y conocemento operacional.

A pesar di e dificultadnan cu e pandemia a trece, AHATA ta keda hopi activo y ta sigui sostene su miembronan cu diferente esfuerso, incluyendo mehoracion di nos producto turistico.

]]>
Cancion di Pasco 2021 Nyella Thijsen https://www.eso-cur.com/cancion-di-pasco-2021-nyella-thijsen/ Tue, 26 Oct 2021 20:07:55 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34247 E anja aki, un biaha mas Nyella Thijsen tin su tema nobo pa fin di anja.

Pero e anja aki ta un concepto full diferente, mirando cu Nyella a perde su Opa

stima apenas 2 luna pasa. Asina aki a dicidi di pidi e compositor Stephanie Gravenhorst un cancion cu e por dedica na dje. Arreglo y Grabacion ta den man di Hubert Thiel di Tiss Production.

E titulo di su tema ta Nos Ultimo pasco, y ta un gaita mellow.

Nyella actualmente tin 12 anja di edad, y den e tema aki por sinti un madures den su stem y 

forma di canta.

]]>
Marriott Aruba focuses on improving mental health balance https://www.eso-cur.com/marriott-aruba-focuses-on-improving-mental-health-balance/ Sun, 17 Oct 2021 23:14:50 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34218 Executives participate at “Women Let’s Talk” forum

ORANJESTAD, Aruba, October 17, 2021: Last week Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino invited employees in management positions to a forum titled “Women Let’s Talk”, focusing on mental health. Some 75 participants from the Marriott Resort complex attended the event, as well as colleagues from The Ritz-Carlton, Aruba and Costa Del Sol Development.

Marriott International is dedicating the month of October to this topic at all its properties. As the largest hotel complex on the island, Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino is very aware of the challenges that can present in the area of mental health, and opted to focus on this theme, particularly among its female colleagues.

Ruthline Theysen, Complex Director Human Resources for Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino, Aruba Ocean Club and Aruba Surf Club, explained that the human resources team regularly organizes events for their employees. This special session, with the focus on women, is part of their annual program, this year with an emphasis on the sensitive topic of mental health, which they deal with as a company on a daily basis.

Marriott is among the few companies on Aruba that covers all expenses for private psychological therapy, for their employees and their families. This past year, there has been a considerable increase in requests for therapy sessions, possibly due to different challenges related to the pandemic.

Various speakers expressed that being women in executive positions has helped develop their creative abilities in achieving balance between their jobs, private lives and homes, including family, etc. Regardless of challenges that they all face, most have maintained their mental health well, and during the forum they presented various stories of success and tips on how to keep a good balance, as well as how to identify when it is time to request the help of a professional.

The goal with “Women Let’s Talk” was to inspire female leaders, to realize and affirm that they are able to achieve all their goals if they are able to maintain good mental health. The intention was to offer the participants sufficient guidance, information and success stories on how to manage stress in a healthy manner, especially since we continue moving forward at the center of a pandemic.

The presenters made an effort to offer guidance and inspiration to all participants, in how to be strong and resilience, in hard times under much stress. And with most participants being executives in the hotel industry, they focused much on the topic of maintaining a healthy balance between personal wellbeing and work. Often work causes great stress, due to many tasks that have to be completed in short periods of time, and when one leaves work there are still many matters of the home waiting to be attended to. The speakers did an amazing job in explaining how they keep these two areas stable.

The invited speakers:

Minister President of Aruba, Evelyn Wever-Croes, who held an eloquent speech on how the pandemic has and is being managed, aside from all her executive and personal responsibilities, being a wife, mother and grandmother. Minister of Finance and Culture, Xiomara Maduro explained some of the aspects that the pandemic brought along, and how these were worked on and worked out, putting her best foot forward. The third speaker was Ronella Croes, CEO of Aruba Tourism Authority, who shared her personal formula, and explained how she balances her professional career and personal life. She believes in the direct connection between physical health and mental health, that one should continue exercising and being active for the mind to continue functioning as it should.

The forum included three executives from Marriott International. Anneliesse Cooper, Senior Area Director HR – Caribbean Luxury Portfolio Latin America; and Antoinette van den Berg, an Aruban who holds a key position as VP Sales & Distribution, Operations – Caribbean & Latin America at Marriott International, who shared their success stories as well. Closing the forum was Louella Brezovar, also an Aruban, currently Hotel Manager at The Ritz-Carlton, Aruba. She shared various interesting tips based on her experience at work, and with managing mental health.

Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino opened in 1995 with 411 rooms; adding three additional rooms in 2018. In 1999 Ocean Club opened with 311 rooms, and Surf Club in 2004 with 900 rooms. The Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino employs some 1200 associates directly. The Aruba Marriott & Stellaris Casino complex is the largest in the Caribbean, in number of rooms, as well as number of employees. The Ritz-Carlton, Aruba opened in November 2013 with 302 rooms and has 550 employees in direct service.

]]>
Victoria City Hotel Aruba ta ful operashonal ku 30 kamber despues di un mega renobashon https://www.eso-cur.com/victoria-city-hotel-aruba-ta-ful-operashonal-ku-30-kamber-despues-di-un-mega-renobashon/ Sun, 17 Oct 2021 22:29:32 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34212 Hotel Victoria Aruba, konstruí na 1970 pa un tata i su dos yunan, awe te ainda ta e perla den sentro di siudat di Aruba.

Den e último 50 añanan e hotel den Caya Betico Croes a haña diferente “facelift”, pero e renobashon mas grandi i ku a kambia e konsepto di e hotel i pone e hotel bira unu modèrnu ku un “business look & feel” ta e renobashon di 2020/2021, eksaktamente 50 aña despues ku propietario sr. Fanfa Croes i su dos yunan a kaba ku e konstrukshon di Victoria Hotel.

Tur 30 kamber a wòrdu kompletamente renobá i asta a konstruí un “luxury business suite” pa e huéspet ku mester di mas luho i espasio. Awor e hotèl tin su propio “on-site” restorant “Las Palmas” ku ta ofresé desayuno, almuerso i sena, 7 dia pa siman. E menu ta amplio i ta konsistí di kumindanan internashonal. E bar ta ofresé diferente bibida alkohóliko i no-alkohóliko.

Riba promé piso tin un mini spa full ekipá ku ta wòrdu manehá pa terapistanan renombrá. Lokual ku tambe ta hasi e hotel speshal ta e “complementary coffee corner” kaminda huéspetnan por pasa “grab a coffee” durante hinter e dia i disfrutá di esaki riba e “open-air” tèras ku tin diferente áreanan di lounge.

Huéspetnan di Victoria lo eksperensiá kamanan di kalidat haltu, HD flat-screen TV i WiFi hinter e hotèl i su kambernan.


Durante a renobashon a bin e idea pa hasi un adaptashon chikitu na e nòmber i hasi esaki “Victoria City Hotel”, ya komo ku e hotel ta den e sentro di siudat di Aruba. E ta keda na solamente 7 minut kanando pa bai beach, botica, les di salsa, restorantnan, merkado di fruta i pa shop.

Un trend ku por mira mundialmente den e último dékada ta ku e biahero komersial ku ta bishitá un pais pa 2 of 3 dia pa hasi negoshi ta buska un hotel ku ta den sentro di siudat kaminda tin tur fasilidat; ta opvio ku Victoria City Hotel awor por ofresé tur esakinan. Pa residentenan di Kòrsou i Boneiru tin tarifanan spesial ku ta kuminsá for di US$ 68.00 pa anochi.

]]>
AHATA: Ola di COVID tabatin efecto grandi riba turismo den september https://www.eso-cur.com/ahata-ola-di-covid-tabatin-efecto-grandi-riba-turismo-den-september/ Thu, 14 Oct 2021 01:00:09 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34194 ORANJESTAD, Aruba –  12 di october, 2021:  Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta publica e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan mensualmente, y data di September ta indica cu e ultimo ola di COVID a causa un perdida averahe di 12 punto di grado di ocupacion na hotel. Despues cu CDC a hisa nivel di alerta pa Aruba, mas cancelacion di reservacion, y specialmente di grupo, a drenta.

EFECTO RIBA SEPTEMBER:

DATA SEPTEMBER 2021:

  • Ocupacion: E grado di ocupacion tabata 56.3%; cual ta un recuperacion di 71% compara cu September 2019.
  • 25% di e hotelnan a experiencia un grado di ocupacion abao di 40%.
  • ADR: E balor averahe di cada camber bendi tabata $243.25, cual ta 13.6% mas halto cu na 2019.
  • RevPAR: E entrada averahe pa tur camber disponibel tabata 20% menos cu na 2019, yegando $136.89.

2021 TE CU SEPTEMBER:

Den e prome 9 luna di 2021, Aruba su hotelnan a experiencia ocupacion averahe di 53.4%.

ADR ta 8.6% menos y RevPAR ta 43% menos compara cu mesun temporada na 2019.

PROYECCION Di RECUPERACION:

TIMESHARE:

Ocupacion na propiedadnan Timeshare tabata 74% na September, y ta proyecta na 82% pa e luna di October.

Hotel miembro di AHATA: Amsterdam Manor Beach Resort, Barceló Aruba, Boardwalk Boutique Hotel, Brickell Bay Beach Club, Bucuti & Tara Beach Resort, Courtyard by Marriott, Divi & Tamarijn All-Inclusive, Eagle Aruba Resort, Holiday Inn Resort Aruba, Hyatt Regency Aruba, Hyatt Place Aruba Airport, Manchebo Beach Resort, Marriott Aruba & Stellaris Casino, Paradera Park, Radisson Blu Aruba, Renaissance Aruba Resort, The Ritz-Carlton Aruba, RIU Palace Aruba, RIU Palace Antillas y Talk of the Town Hotel. 

Timeshare miembro di AHATA: Divi Aruba Phoenix, Divi Dutch Village, Divi Village Golf, La Cabana, Marriott Ocean Club, Marriott Surf Club.

]]>
AHATA supports BRA’s reinforcement plan for First Responders in a catastrophe https://www.eso-cur.com/ahata-supports-bras-reinforcement-plan-for-first-responders-in-a-catastrophe/ Fri, 01 Oct 2021 16:25:40 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34176 ORANJESTAD, September 30, 2021—Since 2016, Bureau Rampenbestrijding Aruba (BRA) has been implementing a REHAB Plan called “The Thirsty, The Hungry, and The Tired” to reinforce the team of First Responders during a catastrophe. The goal of the plan is to improve Aruba’s response capacity, so the island recovers quicker after a catastrophe. In a conversation between BRA and Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA), it was discovered that BRA would benefit from having a golf cart at their disposal to manage the crisis during a disaster. With a golf cart BRA can transport the response team and various relief items. AHATA went in search of a golf cart within its membership base, and Divi Dutch Village/ Divi Village Golf & Beach Resort offered to restore and donate one of their golf carts to BRA.  

With this gift, the First Responders will be well taken care of during a crisis and can effectively do their work. Divi and AHATA coordinated the official delivery of the refurbished golf cart to the Director of BRA, Mr. Rino Hermans. A big thank you to Divi Dutch/Divi Village for their valuable gesture.

]]>
AHATA Excellence in 2021 Awards to honor the most dedicated employees https://www.eso-cur.com/ahata-excellence-in-2021-awards-to-honor-the-most-dedicated-employees/ Tue, 28 Sep 2021 01:51:33 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34163 Oranjestad, September 27, 2021- The Aruba Hotel & Tourism Association is preparing a special ceremony for the AHATA Excellence Awards 2021. The annual awards recognize the extraordinary efforts of Aruba’s most exceptional employees in the tourism industry. Each AHATA member company has the opportunity to select one top employee that personified extraordinary commitment to service and significant contributions to a productive economy and successful tourism. During a special award luncheon on December 2nd, each honoree will be awarded a special certificate and prize as a token of appreciation.

AHATA is grateful to the sponsors that help make the Award Luncheon possible; CMB (Caribbean Mercantile Bank), Hyatt Regency Aruba Resort, De Palm Corporation, and Tropical Bottling Company.

Following the Award Luncheon, each recipient will be highlighted on social media with a short video interview in which they describe their motivation for achieving excellence in their daily work.

]]>
Exitoso clinica di futbol Real Madrid https://www.eso-cur.com/exitoso-clinica-di-futbol-real-madrid/ Tue, 10 Aug 2021 02:24:04 +0000 http://www.eso-cur.com/?p=34085 ORANJESTAD: Recientemente Fundashon Real Madrid a realisa su prome clinica na Aruba. For di juli 11 pa juli 15 muchanan di entre 6 pa 13 aña di edad por a participa na e clinica cu a tuma lugar na Sasaki Sport Arena. Digicel ta masha orguyoso di por tabata un di e patrocinadonan di e proyecto aki, hunto cu Banco di Caribe. Por mira bek riba un clinica hopi exitoso y cu sigur lo ta un experiencia inolvidabel pa e muchanan.

Bou di guia di Rodrigo Blanco entrenador diReal Madrid Foundation Academy participantenan a haya e oportunidad di train uzando metodologia y filosofia di Real Madrid CF. Ta interesante pa menciona cu e clinica a concentra pa 80% riba e deporte y pa 20% riba balornan di ekipo- cu por wordo uza den cualkier deporte. Tur mucha a duna nan maximo, sinembargo por a saca unicamente 3 MVP (Most Valueable Player), nan ta di Grupo Benzema U7: Jobriel Lacle, di Grupo Modric U10: Linneth Oberto y di Grupo Modric U10: Daniel Spitalieri. Caracteristicanan cu a busca den e MVP ta e balornan cu ta identifica Fundacion Real Madrid, manera liderazgo, trabao den ekipo, disciplina, compromiso y compañerismo. E ganador di e clinica a resulta e hoben Gion Aparicio di Grupo Kroos U13. Su comportacion, talento y personalidad ta haci cu otro aña e por bay Madrid pa representa Aruba den e torneo mundial cu lo tuma lugar na Real Madrid Sport City na Valdebebas.

Riba diahuebs tabata tin un dia dedica na Digicel SportsMax. Riba e dia aki e muchanan a demostra nan talento mientras cu ehecutivonan di Digicel tabata apoya e talentonan hoben. Digicel ta masha orguyoso di por a patrocina 40 mucha pa forma parti di e clinica aki, mescos cu a haci na 2019 na Corsou y Boneiro ora cu a brinda oportunidad na 60 mucha pa forma parti na e clinica.  Den transcurso di añanan Fundacion Real Madrid a organisa alrededor di 474 clinica di futbol den 45 pais. Mas di 47,853 hoben a beneficia di e programa aki.  

]]>