-
São Paulo i Kòrsou for di awor konektá ku buelonan direkto!
Kòrsou su playanan i diversidat awor mas serka di e biahero brasilero.Buelonan semanal riba djadumingu entre São Paulo, Brazil i Kòrsou entrante 16di desèmber WILLEMSTAD- 16 di desèmber 2018 – E buelo inougural for di São Paulo, Brazilpa Kòrsou a keda selebrá den un ambiente ameno na Aeropuerto Internashonal Hato. Durante e resepshon a hiba…
-
Carnaval Casino ta selebrá su 10 aniversario
Regalandoun outo i míles di florin e fin di aña aki: WILLEMSTAD/DEC 2018– E temporada di fin di aña aki ta eksitante na Carnaval Casino, ya ku dia 23 di desèmber próksimo ta selebrá 10 aniversario. E casino a prepará hopi premio, promoshon i entretenimento. Sra. Heidi Foendoe, direktor di Carnaval Casino ta bisa ku,…
-
Abo Tambe Por!
Lo ta e tema di e sigiente Annual FitnessChallenge di Fundashon Alton Paas WILLEMSTAD, Nos ta bibando den un komunidat ku na momentu ku un persona sufri di un parálisis sea dor di un dwarslaesie, ataka selebral òf kualke otro difikultat neurologiko e ta wòrdu konfrontá ku diferente retonan ku pa un otro persona lo…
-
Digicel a topa ku klientenan durante di eksitoso roadshow
Klientenan por a gana premio instantáneo den ‘PaskuBriante! WILLEMSTAD: Resientemente Digicel a tene un eksitoso roadshow na unda ku a bishitá diferente rebendedó den kuadro di nan kampaña di fin di aña ‘Pasku Briante’. Durante di e ‘roadshow’ klientenan tabata tin chèns di gana vários premio, kumpra nan karchi di 15 florin, hasi informashon i…
-
Kooyman lo kuminsa transferí Fun Miles diariamente
Di manera ku miembronan pordisfrutá mesora! WILLEMSTAD – Hopi kliente ta skohe Kooyman pa material di konstrukshon i pa tur loke nan tin mester pa embeyesimentu di paden òf pafó di nan kas. Pero, tin un otro detaye masha importante; nan por spar i troka Fun Miles tambe! Anteriormente Kooyman tabata transferí e puntonan ku…
-
TREMENDO KLÍNIKA PA DAMA DUNÁ PA RENÉE SLEGERS DJADUMINGU 16 DI DEZÈMBER NA SUBT KUMINSADO FOR DI 8:30 AM!
SUBT den koperashon ku FFK ta organisá un klínika pa damanan ku ambishon pa e deporte di futbòl di 6 pa 21 aña di edat. E klínika ku ta karga e nòmber; ‘Curaçao’s Mission for Woman’s Football’, lo ta na enkargo di e entrenadó di dama i ‘scout’ pa KNVB, Renée Slegers. Renée Slegers ta…
-
Avila Beach Hotel en MeteoGroup presenteren online weerbericht
WekelijksNederlandstalig weerbericht van Curaçao te zien: WILLEMSTAD – Vanaf deze week is er een online wekelijks Nederlandstalig weerbericht over Curaçao te zien. Het Avila Beach Hotel heeft de hulp van weerkundigen ingeschakeld welke (potentiële) vakantiegangers uit Nederland voorziet van een wekelijks weerbericht verzorgd door MeteoGroup. Dit gebeurt op exact dezelfde wijze zoals Nederlanders gewend zijn…
-
Diferente artista lo kompañá e selebrashonnan di fin di aña na Renaissance Curaçao Resort
Entretenimentu di Juni Juliet, Mafalda Minguel, Axl& Friends, Gilmar Fraites i mas! WILLEMSTAD – Pasku mainta, mèrdia i anochi tur ta keda selebrá na Renaissance Curaçao Resort. Hopi ta esnan ku ta pendiente pa e kalènder kulinario di Renaissance Curaçao Resort pa e fin di aña aki. Henter luna di desèmber pueblo di Kòrsou por…
-
AHATA: Ocupacion y balor di camber ta normalisando
ORANJESTAD, Aruba- December 2018: Aruba Hotel & TourismAssociation (AHATA) a publica cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan pa lunadi November 2018. E porcentahe averahe di ocupacion di hotel(Occupancy Rate) tabata 83.2%, un caida di 2.9 punto comparacu November aña pasa. Di otro banda e balor di camber ta sigui ta mas halto cu aña pasa pero e crecemento ta birando menos. ADR(Average Daily Rate – e prijs averahe pa cada camber bendi) asubi 10% compara…
-
DJ Don Diablo komt voor het eerst naar Curaçao
Meest gedraaide DJ van de wereld in 2018 Microsoft Word – Don Diablo komt voor het eerst naar Curaçao.docx Dat kondigt lokale evenementen organisator Sterck Events, ook bekend van The Flying Dutch Curaçao aan. De Nederlandse DJ die dit jaar ook op nummer 7 van de mondiale DJ Mag Top 100 staat, treedt op tijdens…