-
CURAÇAO DAY & NITE
Programa Turistiko Ku Nivel Internashonal Na Television Lokal!!! Prome finalista di miss Curacao 2015 i presentado di televishon na CBA Neyda Lithgow (“Ney”) huntu ku Humberto Gois(“Dito”) komo Co-host lo presenta un programa nobo I diferente ku informashon turistiko di Korsou kombina ku aventura, kultura I divershon tanto pa nos hendenan lokal komo internashonal. E ta…
-
InselAir takes measures to stabilize route network
Willemstad – Curacao. Immediate steps were taken by InselAir’s CEO Mr. Filiatreault and his Management Team to increase the reliability of InselAir’s network. This specifically means that InselAir will take out its flights to Barranquilla and to San Juan. Additionally, instead of twice per week, InselAir will be operating the Auba – Santo Domingo – St. Maarten…
-
“Den Bon I Den Malu” ku chens pa parehanan gana un fakansi na Miami.
Proksimamente pueblo di Kòrsou lo hanja chens di disfruta di un programa nobo den panataya di Telecuracao. Ta trata di “Den Bon I Den Malu” un gameshow kaminda parehanan ta kompeti pa wak ken ta bai ku un fakansi romantiko pa dos persona na Miami. Den kada episodio di mei ora dos pareha lo enfrenta…
-
Change of leadership role within InselAir
Willemstad, Curacao. Albert Kluyver, one of the founders and shareholders of InselAir International BV, will resign from his position after a transition period which has already started. Kluyver has led the organization in his role as Chief Executive Officer since the early beginnings in 2006. Under his leadership InselAir grew from operating one single 15-seater aircraft into…
-
Kòrsou a mustra públiko kiko ta pasando #RightNowInCuracao na New York Times Travel Show
WILLEMSTAD, 1 di febrüari 2017 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a fasiná poblashon di New York ku un ‘Mosaiko di Kòrsou’, un imágen enorme di nos famoso Handelskade. E mosaiko a konsistí di un kantidat di potrèt ku hende individual a saka i publiká riba nan profile públiko di Instagram ku e hashtag…
-
Nos peloteronan profeshonal komo embahador pa Kòrsou
E orado durante di e almuerso tabata sr. Hensley Meulens….. WILLEMSTAD- 1 di febrüari 2017 – Riba inisiativa di Minister di Desaroyo Ekonómiko, sr. Eugene Rhuggenaath, Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a organisá un almuerso pa representantenan di instansianan di Gobièrnu, kompanianan priva i di sektor di turismo ku e tema: ‘How to maximize…
-
L.G. Smith’s Sunday Brunch À La Carte sin duda esun di mas gusta na Aruba!
Bo a pidi pe: Awor tur siman! ORANJESTAD – Februari- L.G. Smith’s Sunday Brunch À La Carte ta un excelente opcion pa sali hunto cu bo famia y disfruta di un diadomingo mainta den un ambiente elegante. Sin duda algun, L.G. Smith’s su Sunday Brunch à la carte ya caba a bira un tradicion, awor…
-
AHATA ta subi caya pa parti tasnan re-uzabel
Conscientisando comunidad… Sosteniendo e ley nobo cu a drenta na vigor dia 1 di januari 2017 ORANJESTAD, Aruba -: Pa añanan – pa no bisa decadanan – Aruba Hotel And Tourism Association (AHATA) ta boga pa mehora medio ambiente di Aruba. For di un comienso e organisacion di turismo a crea e AHATA Environmental Committee cu…
-
E di 13 edishon di Ride, Swim & Walk for the Roses tambe a kana zetá
WILLEMSTAD – Pa tur e partinan di e di 13 edishon di Ride, Swim & Walk for the Roses huntu atrobe alrededor di 10.000 partisipante a inskribí. Nan tur a duna un kontribushon na e éksito di e evento grandioso anual aki i asina nan a kontribuí direktamente na rekoudá fondo na benefisio di kombatimentu…
-
KAMPAÑA 2017, PARTISIPASHON NA TUMBA 2017 !
Klousurando e kampaña 2016, nos ta anunsiá mesora un nobo ku nos a lansa pa 2017. Den kuadro di e di 10 partisipashon den festival di Tumba di Kòrsou 2017, Tico Balentien lo tin T-shirt ku lo ta un rekuerdo pa tur fanátiko i pueblo di Kòrsou di su 3 koronanan komo Rei di Tumba…