-
Curaçao Marriott Resort su restorantnan ta klá pa risibí Abo i henter famia durante di e temporada aki
WILLEMSTAD- Desèmber 2015- En konekshon ku temporada di fin di aña, Curaçao Marriott Resort tin un skema di aktividatnan navideño pa tantu huéspetnan komo bishitantenan lokal. E skema di aktividat ta kuminsá for di 22 di desèmber i lo ta te ku promé di yanüari 2016. ‘Lo tin oportunidat di saka potrèt ku Papa Pasku…
-
Mercado Mericano ta subi cu 10.1% pa luna di october
Minister Oduber satisfecho cu crecemento di turismo Na 2008 pa 2009 Aruba a conoce un caida grandi di e mercado turistico Mericano despues di e crisis economico. Esaki tabata net e aña cu Minister Otmar Oduber a tuma e responsabilidad pa traha na bienestar di nos pilar economico, turismo. Awendia nos por ta orguyoso cu…
-
Avila Hotel ta drentando un futuro nobo
WILLEMSTAD – Awe ta pone staf, personal i relashonnan di trabou di Avila Hotel den Pèn na altura ku a bende e akshonnan di e empresa hotelero na un doño nobo, famia Vogels. Dje manera aki ta garantisá tantu kontinuidat di e hotèl ku mas tantu aña den operashon na Kòrsou (kasi 67 aña), komo…
-
McDonald’s cu mas dessert nobo pa dianan di fiesta
Celebra dushi bida na McDonald’s ORANJESTAD, Aruba – December 2015: McDonald’s Aruba ta den ambiente di fin di aña cu nan dessertnan nobo pa Dianan di Fiesta. McDonald’s a anuncia cu nan a lansa tres opcion di dessert nobo, un treat pa clientenan cu gana den algo dushi. E McFlurry Lotus Original Speculoos ta un combinacion…
-
E promé turista ku a hasi uso di e Online ED card a yegá Kòrsou
WILLEMSTAD- 9 di desèmber 2015 – E promé turista ku a hasi uso di e Online Embarkation and Disembarkation card esta e ED card a yegá Kòrsou. Ta trata aki di sr. Jeroen Kok ku a yega for di Amsterdam riba buelo KL 785 di KLM. Den ménos ku 48 ora un total di 135…
-
Campaña di Thanksgiving, Black Friday y Cyber Monday a resulta exitoso
E-Post ta sigui crece den demanda y popularidad ORANJESTAD, Aruba – December 2015: E fin di siman largo mas grandi pa haci compras na Merca ta tras di lomba. E-Post ta gradici su clientenan pa nan sosten cu un campaña special durante di e periodo di Thanksgiving, Black Friday y Cyber Monday. E ganadonan cada…
-
El Mexicano awor lo ta djis EL!
Pasobra nos ta ofresé muchu mas WILLEMSTAD:- Den dos aña di tempu mas di 100.000 kliente a bishitá El Mexicano ubiká na e promé piso di Mambo Beach Boulevard. Tur a disfrutá di un menú ku spesialidat mehikano; hopi tabata puntra tambe pa grill i seafood. Pa kumpli ku deseo di tur kliente propietarionan di…
-
Vota pa bo video favorito den e kampaña ‘The Wish Box by UTS’
Manda SMS na 9474 Willemstad 9 desèmber 2015 – UTS su kampaña di fin di aña ‘The Wish Box’, ta den full swing i masalmente pueblo di Kòrsou ta grabando nan deseonan, p’asina haña e chèns ku esakinan lo bira realidat. Por mira tur e deseonan ku a sera grabá riba nos página di Facebook,…
-
E final ta solamente un komienso disfrasá
Palabranan na klousura di e proyekto piloto di Fundashon Alton Paas Willemstad, – Fundashon Alton Paas ta gradesido na e logronan konsistente pa por yega na su vishon kaminda un persona ku dwarslaesie por ta fisikamente aktivo den un programa spesialisá despues di rehabilitashon. For di final di aña 2014 Fundashon Alton Paas a sali…
-
Celular di Digicel ta keda e regalo preferi pa Sinterklaas y Santa Claus
Atrobe a keda demostra durante e Bario Event di Digicel na San Nicolas ORANJESTAD, Aruba – D ecember 2015: Hopi tempo por pasa, ta bini articulonan nobo, mas moderno, pero celular ta keda e regalo preferi durante luna di december. Pa algun aña caba Digicel ta nota un interes hopi mas grandi cu normal pa…