-
Carnaval Casino a entregá su promé outo di 2019
E aña aki tambe; tur luna un ganador garantisá! WILLEMSTAD/FEB 2019– Sr. Ye Hung Ching a gana e promé outo di aña 2019. E ganador residensiá na Kòrsou i miembro di Canaval Casino tabata determiná pa gana e outo. Asina a sosodé tambe. Sr. Ye Hung Ching a gana outo #151, un bunita KIA Cerato…
-
Renaissance Curaçao Resort & Casino ta selebrá 10 aniversario
For di su apertura na 2009 un atkisishon importante pa Kòrsou WILLEMSTAD – Ayera, dia promé di febrüari ta eksaktamente 10 aña pasá ku Renaissance Curaçao Resort & Casino a habri su portanan na Kòrsou. For di su apertura te ku awor e hotèl a resultá den un atkisishon importante pa nos isla, kreando mas…
-
Ta buska mas ku 5,500 boluntario pa pone man na obra durante e di seis edishon di CURA DOET!
Microsoft Word – PB CD 2019_Yamada pa boluntario_def.docx Henter komunidat ta invitá pa partisipá riba15 i 16 di mart Microsoft Word – PB CD 2019_Yamada pa boluntario_def.docx WILLEMSTAD— E di seis edishon di CURA DOET a lansa 10 di november 2018. Riba 15 i 16 di mart 2019 e akshon boluntario nashonal di mas grandi…
-
Mudansa di The Trader Catering finalisá
WILLEMSTAD – Despues di a funshoná kasi 30 aña for di World Trade Center (WTC), entrante awe e mudansa di The Trader Catering pa Landhuis Brakkeput Mei Mei ta un echo. For di e sitio nobo lo kontinuá ku e aktividatnan di catering manera semper tabata e kaso. E restorant The Trader den WTC si…
-
AVF ta lansa un ‘app’ inovativo ku opshonnan amplio pa ora bo ta bai fèrf bo kas o edifisio
WILLEMSTAD – Djaluna atardi Antilliaanse Verf Fabriek a tene un enkuentro ku prensa i representantenan di diferente kompania ku ta bende fèrf di AVF Paints pa duna un presentashon di un aplikashon (App’) inovativo ku e kompania lokal a bin ta traha riba dje pa kasi un aña. A duna informashon di e diferente opshonnan…
-
17% more stayover arrivals in December 2018
A month of impressive ‘firsts’ for Curaçao WILLEMSTAD – January 30th, 2018 December Visitor Arrivals 2018 The Curaçao Tourist Board (CTB) is reporting a 17% growth in stayover visitor arrivals for December 2018. Precisely, in total 6,912 more visitors were registered in December 2018, bringing the total count to 47,058 visitors against 40,146 in December…
-
Stellaris Casino ta rifa jug special y yen den campaña “Coolest Cooler”
Contribuyendo na Carnaval 65 ORANJESTAD, Aruba – 30 di Januari 2019: Stellaris Casino di Aruba Marriott Resort a lansa nan campaña “Coolest Cooler” hunto cu Tropical Bottling Co. specialmente p’e temporada di carnaval. Asina e casino mas grandi di Aruba ta contribui p’e esunnan cu ta disfruta di Carnaval 65 por tin algo pa haci…
-
Palabrashon entre Minister di VVRP (remplasante di Minister GMN), gerensia di Selikor i dirigentenan di ABVO i BTG
Awe 29 di yanüari 2019 trahadónan di Selikor a disidí di wèlga pa motibu ku tin nesesidat di klaridat riba diferente punto ku nan a trese na mesa na minister di VVRP ku tambe ta remplasá minister di GMN bou di kual Selikor ta kai. Presentenan na e kombersashon akí tabata minister di VVRP señora…
-
Hotel Occupancy in December 2018 increases compared to previous year
Willemstad, January 25, 2019– In December 2018, Curaçao registered a hotel occupancy of 74.3%. That’s a positive increase of 2.4% compared to 2017. Both the Average Daily Rate (ADR) and the Revenue per Available Room (RevPar) have also increased in the month of December according to the figures provided by CHATA. The ADR in December…
-
Minister Marilyn Alcalá-Wallé a firma akuerdo ku shofùrnan di bùs di transporte eskolar
WILLEMSTAD – Resientemente Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, sra. Marilyn Alcalá-Wallé i shofùrnan di bùs di transporte eskolar a bini huntu pa firma kontraktnan ofisial pa e shofùrnan. Despues di mas ku 10 aña sin ku nan tabatin seguridat, a traha kontrakt anual nobo pa shofùrnan di transporte eskolar. Danki na Ministerio di…