-
Digicel a hasi donashon na 10 fundashon
10,000 florin pa komunidat di Kòrsou! WILLEMSTAD:- Den kuadro di selebrashon 10 aña di Digicel a duna komunidat oportunidat di registrá un organisashon non-profit ku e meta di risibí un donashon for di Digicel. Por a hasi esaki dor di a bai riba e websáit di Digicel i yena un formulario na unda ku e…
-
SIMAN DI RESTORANT KÒRSOU Por reservá online
Despues di 10 edishon eksitoso, ta introdusí posibilidat pa reservá ‘online” pa e famoso i eksitoso “Siman di Restorant Kòrsou”. Dia 6 te ku 12 di yüni próksimo Kòrsou lo realisá e 11 edishon Siman di Restorant. For di su inisio e proyekto a resultá sumamente eksitoso pa tantu bishitante komo e restorantnan partisipante. Durante un…
-
Segun UTS, relashoná ku krítikanan di van Raak, tur akshon tin un motibu
Willemstad 25 mei 2016 – Manera ya ta konosí kaba, den e último dos lunanan aki un seri di pregunta a keda publiká dor di e parlamentario Hulandes sr. van Raak tokante UTS i su kompanianan supsidiario, kreando un impreshon eróneo ku tin un relashon entre UTS i kiebro ku lei kometé dor di terser…
-
Inskripshon pa Grupo di Karnaval Hubenil ‘The Groovies’ a habri
WILLEMSTAD- Despues di su estreno fenomenal den Karnaval Hubenil 2016, Grupo di Karnaval Hubenil ‘The Groovies’, Grupo Kómiko 2016, a start ku preparashonnan pa Karnaval 2017. Mayornan interesá pa nan yu(nan) partisipá por inskribí via thegroovies2015@gmail.com i tambe na por yama na telefònnan 512-0140 òf 564-7643 pa asina nos por mail e inskripshon.Tambe por bishitá…
-
Bishita Garage Cordia y yuda recauda fondo pa un persona cu tin cancer
Saca un potret cu Papi y gana un trip pa Miami Oranjestad, 24 di Mei 2016 – ARUBA: Tur Papi ta invita pa bishita Garage Cordia cu nan yiu riba dia 28 di mei proximo for di 9’or di mainta pa 1’or di merdia pa un campaña super special pa Dia di Tata. Saca un…
-
CTB ta introdusí programa di sertifikashon pa sektor di hospitalidat i turismo
WILLEMSTAD- 24 mei 2016– Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta introdusí un programa di sertifikashon dirigí riba sektor di hospitalidat i turismo. E ophetivo di e programa aki ta pa promové i mantené kalidat di empresanan ku ta ópera den industria di hospitalidat i turismo. Komo parti di e programa, empresanan den industria di…
-
CHATA & MCB host Breakfast Meeting at Omundo
Members were educated on ‘Changing Consumer Behavior’ Willemstad (May 23rd, 2016) – After the successful Breakfast meetings in 2015, CHATA hosted its first breakfast meeting of 2016 today at Omundo. The Breakfast meeting at Omundo featured a presentation by Ms. Carol Johnson of Tripadvisor who explained the details of changing consumer behavior. After a delightful…
-
GOBIERNO TA KEDA HABRI PA DIALOGO RIBA LEY DI ALL INCLUSIVE
Ta reuniendo continuamente cu gremionan pa yega na e miho producto di ley Minister Oduber recientemente a topa cu prensa pa asina un biaha mas splica un poco mas riba e contenido di e ley di “All-inclusive” cu dentro di poco lo keda trata den Parlamento. E mandatario ta indica di ta na altura cu…
-
Mas investigacion prome cu cambia ley pa otorga permiso di hotel
AHATA a manda carta pidiendo atencion di Gobierno y Parlamento, Investigacion preliminar ta adverti Gobierno di consecuencianan pa sector turistico! ORANJESTAD, Aruba – 22 di mei 2016: “Nos kier haya e oportunidad pa por splica henter Conseho di Minister riba e proposicion riba mesa awor pa cambia e ley cu ta regula e permiso di operacion…
-
“Aporte di Curoil na komunidat” “Curoil ta sigui duna realse na su imágen korporativo”
Willemstad- E kódigo di Good Corporate Governance ta indiká ku promé ku 31 di mei, kompanianan di Gobièrnu mester entregá sifranan i relato anual di e aña anterior. Den kumplimentu ku e kódigo aki, Curoil a entregá 13 di mei último su sifranan ouditá i relato anual di 2015 na akshonista. Esaki tambe a bai…