-
Kambio temporal pa Petishon Pèrmit pa Aguinaldo & Tambú
Pa medio di esaki Kas di Kultura kier informá ku entrante djaluna 23 di desèmber 2013 te ku dia 5 di yanüari 2014, tur persona, instansha òf establesimentu ku kier pidi pèrmit pa presentashon di aguinaldo òf tambú, mester hasi esaki direktamente na warda di polis na Rio Canario, ‘Bureau Bijzondere Wetten’. Kas di Kultura…
-
Aruban Dj produces X-Mas song for Aruba
Aruban Radio DJ Fernando Halman who works for the biggest Urban station in Holland (FunX)went in the studio with another talented producer (Diztortion) to make a X-Mas song for the youth and everyone who wants to party on a good Christmas feeling. Fernando has known Diztortion ( real name Raoul Chen)for years but only now…
-
Richard Martina ku su inovashon “Ridje” ganador di I-Factor TV 2013
WILLEMSTAD – Maduro & Curiel’s Bank N.V. huntu ku Innovatie Centrum Curaçao, MEO i ADECK a uni forsa pa asina sigui kontribuí pa enkurashá e espíritu empresarial i inovativo den nos komunidat. E biaha aki esaki a tuma lugá den forma di un kompetensia pa e mihó inovashon di sea produkto, servisio òf proseso empresarial…
-
Nederlandse sterren, lokale bands en feesten op Papagayo in kerstperiode
Jan Smit, Jeroen van der Boom en Glennis Grace zullen optreden tijdens de kerstperiode op Papagayo Beach Club op Jan Thiel Beach. Jan Smit treedt op na het kerstdiner op tweede kerstdag en Jeroen van der Boom en Glennis Grace maken hun opwachting voor een combi concert op zaterdag 28 december. Papagayo heeft speciaal voor…
-
PARKE TROPIKAL será te fin di yanüari 2014 pa trabounan grandi di mantenshon
Willemstad – Fundashon Parke Tropikal ta anunsiá ku debí na trabounan grandi di mantenshon e parke ta temporalmente será pa públiko te ku fin di yanüari 2014. Direktiva, gerente, trahadónan i boluntarionan a bin ta hasi un tremendo trabou e último dos añanan pa rebibá e parke ku nos tur konosé komo ‘dierentuin’ bek. E…
-
Brievengat tin su Kentucky bèk! Djasabra awor re-apertura despues di un renobashon i ampliashon di su komedor
Willemstad- Desèmber -2013: For di su apèrtura na aña 2002, bario di Brievengat por a konta kuné. KFC situá den kurason di Brievengat ta un di e faboritonan di tur habitante di e bario; pa un temporada kòrtiko KFC tabata será pa renobashon.”Nos mester gradisí, pueblo di Kòrsou i habitantenan di Brievengat i tur fiel…
-
KOMER I KOMPER TA BIBA BON
Bo ta mira bo kumisamentu, bo final bo no sa, un palabra di grandinan. Di nochi pa mahinta bo bida por kambia radikalmente, sea bo a sali for di pobresa hiba un miho bida, of hibando un bon bida diripiente bo a kai den dekadensia. Hibando un bida saludabel, diripiente un desgrasia of enfermedat a…
-
Papa Pasku a disidí ku e ta keda Kòrsou e aña aki!
Kampaña di CTB dirigí riba merkado Aleman un éksito rotundo! WILLEMSTAD- Resientemente e video promoshonal di Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) su ofisina ubiká na Europa (CTBE), dirigí riba merkado Aleman a bai viral riba diferente medionan di komunikashon sosial. E kampaña ta primeramente dirigí na krea un impakto riba medionan di komunikashon sosial;…
-
Brazil Taekwondo Stichting a entrega premio na e atletanan cu a destaca durante di aña 2013
Tur comienso di aña Brazil Taekwondo Stichting ta reuni pa discuti tocante di e premionan di aña pa e atletanan na unda cu tur hende ta haya sa kiko ta e premionan pa asina e atletanan por cuminsa lucha pa e premionan. E aña aki tabata tin hopi campeonato nacional y internacional y cada campeonato…
-
Habri 2014 den Renaissance Rif Fort su ‘Big Bang’!
WILLEMSTAD – Aña 2013 ta yegando su final i ki mihó manera pa selebrá komienso di un aña nobo; den un ambiente nèchi i diferente, esaki sigur lo ta e Renaissance Rif Fort ‘Big Bang’ party! Manera ya ta un kustumber ‘Big Bang’ ta klá prepará pa brinda pueblo di Kòrsou un selebrashon pa habri…