Month: September 2016

  • Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Si, djadumingu 2 di òktober Miss Kòrsou 2016 lo keda elegí. Coridja Stars Productions a sa di eduká, train i duna kada un di e 7 kandidatanan den 3 luna di tempu tur loke ta nesesario pa ta un embahadora digno di nos dushi pais Kòrsou. Pa pueblo di Kòrsou por kaba di skohe nan…

  • Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Si, djadumingu 2 di òktober Miss Kòrsou 2016 lo keda elegí. Coridja Stars Productions a sa di eduká, train i duna kada un di e 7 kandidatanan den 3 luna di tempu tur loke ta nesesario pa ta un embahadora digno di nos dushi país Kòrsou. Pa pueblo di Kòrsou por kaba di skohe nan…

  • Casi 90% di mercado laboral ta den turismo

    Casi 90% di mercado laboral ta den turismo

    AHATA ta observa riba Dia Mundial di Turismo Un total di 46.550 trahado ta traha directamente of indirectamente den turismo ORANJESTAD, Aruba – 27 di september 2016: Siendo un di e pilarnan mas importante di nos economia pa hopi decada caba, turismo ta sigui desaroya, sigui innova y sigui progresa. Riba dia mundial di turismo ta…

  • AHATA ta celebra e dia cu “Ami ta turismo”

    AHATA ta celebra e dia cu “Ami ta turismo”

    Riba dia mundial di turismo…… Enfocando riba e berdadero caranan di nos turismo ORANJESTAD, Aruba – 27 di september 2016: Turismo ta mas cu Gobierno so, e ta mas cu AHATA so, e ta mas cu e hotelnan, e restaurantnan, e operadornan di tours, mas cu aeropuerto, waf of cualkier otro organisacion. Turismo ta nos tur…

  • Turismo mester ta accesibel pa tur ser humano

    Turismo mester ta accesibel pa tur ser humano

    AHATA ta conmemora “World Tourism Day 2016”  Brindando servicio na un scenario cu ta sigui evoluciona ORANJESTAD, Aruba – 27 di september 2016: Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) ta conmemora Dia Mundial di Turismo cu un saludo cordial na tur persona, compania y institucion cu ta participa y contribui na e industria principal y…

  • Aruba Bank contento di por a forma parti di TEDx 2016

    Aruba Bank contento di por a forma parti di TEDx 2016

    ORANJESTAD, Aruba – 27 di september 2016: TEDx Aruba 2016 a tuma luga den un Cas di Cultura “sold out” diabierna dia 23 di september, unda cu oradornan a comparti nan inspiracion riba preguntanan cuminsando cu “What if…”. E oradornan a cubri topiconan manera comunidad, enseñansa, tecnologia y cultura, basa riba un “Kico si…”, un…

  • Traspaso di hotèl Marriott na doño nobo

    Traspaso di hotèl Marriott na doño nobo

    WILLEMSTAD – Dia 23 September a tuma lugá e traspaso na notario di e propiedatnan di Rif Resort Hotel NV (Rif Resort), ku ta konosí komo Curaçao Marriott Beach Hotel & Emerald Casino, pa e doño nobo Grupo Orco. Awor e doño nobo por bai ehekutá e plan pa un renovashon i ekspanshon grandi pa…

  • Kòrsou bon representá durante Sabor Barranquilla

    Kòrsou bon representá durante Sabor Barranquilla

    25.000 hende a bishitá e feria gastronómiko Willemstad – 24 di sèptèmber 2016 – Resientemente, Kòrsou a partisipá na e ekshibishon kulinario Sabor Barranquilla. E aña aki 25.000 persona a bishitá e feria ku a tuma lugá na siudat di Barranquilla, Colombia. Durante di e último añanan e ekshibishon a bin ta krese poulatinamente te…

  • Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Final di e sertámen Miss Kòrsou 2016 ta aserkando!

    Si, djadumingu 2 di òktober Miss Kòrsou 2016 lo keda elegí. Coridja Stars Productions a sa di eduká, train i duna kada un di e 7 kandidatanan den 3 luna di tempu tur loke ta nesesario pa ta un embahadora digno di nos dushi país Kòrsou. Pa pueblo di Kòrsou por kaba di skohe nan…

  • Blue Bay i MCB ta hasi donashon di F. 18.000.-

    Blue Bay i MCB ta hasi  donashon di F. 18.000.-

    Ku orguyo Blue Bay Curaçao i Maduro & Curiels’s Bank MCB, a entrega un chek na Excel Arts Academy (Boka Samíi) i Advent school na Juan Domingo. Durante di e torneonan di golf na Blue Bay den 2015 i 2016, a logra rekouda no menos ku 18 mil florin. E suma bunita aki a bira…